The activity of the human immunodeficiency virus (HIV) protease is essential for processing of the gag-pol precursor proteins and maturation of infectious virions. We have prepared a peptidomimetic inhibitor, U-75875, that inhibited HIV-1 gag-pol protein processing in an essentially irreversible manner. Noninfectious virus particles produced in the presence of the drug contained gag precursors and were morphologically immature. In human peripheral blood mono-nuclear cells and in a continuous cell line, U-75875 completely blocked HIV replication; in the latter case, no spread occurred over a period of 4 weeks. U-75875, on a molar basis, was as potent as 3'-azido-3'-deoxythymidine in blocking HIV-1 replication in human lymphocytes and also inhibited HIV-2 and simian immunodeficiency virus proteases, demonstrating that it has broad activity. These results provide further evidence for the therapeutic potential of protease inhibitors in HIV infection.