AN APPROACH TO DEVELOPING A VALID SPANISH LANGUAGE TRANSLATION OF A HEALTH-STATUS QUESTIONNAIRE

被引：74

作者：

HENDRICSON, WD

RUSSELL, IJ

PRIHODA, TJ

JACOBSON, JM

ROGAN, A

BISHOP, GD

机构：

[1] UNIV TEXAS,HLTH SCI CTR,DEPT MED,SAN ANTONIO,TX 78284

[2] UNIV TEXAS,HLTH SCI CTR,DEPT PATHOL,SAN ANTONIO,TX 78284

[3] WILFORD HALL USAF MED CTR,ENDOCRINOL SERV,LACKLAND AFB,TX 78236

[4] UNIV TEXAS,HLTH SCI CTR,DEPT PSYCHIAT,SAN ANTONIO,TX 78284

[5] UNIV TEXAS,DIV CULTURAL & BEHAV SCI,SAN ANTONIO,TX 78285

来源：

MEDICAL CARE | 1989年 / 27卷 / 10期

关键词：

D O I：

10.1097/00005650-198910000-00006

中图分类号：

R19 [保健组织与事业（卫生事业管理）];

学科分类号：

摘要：

引用

页码：959 / 966

页数：8

共 22 条

[1] METHODOLOGICAL ISSUES IN HEALTH-CARE SURVEYS OF THE SPANISH HERITAGE POPULATION [J].

ADAY, LA ;

CHIU, GY ;

ANDERSEN, R .

AMERICAN JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, 1980, 70 (04) :367-374

[2] INTRACLASS CORRELATION COEFFICIENT AS A MEASURE OF RELIABILITY [J].

BARTKO, JJ .

PSYCHOLOGICAL REPORTS, 1966, 19 (01) :3-&

[3] SICKNESS IMPACT PROFILE - VALIDATION OF A HEALTH STATUS MEASURE [J].

BERGNER, M ;

BOBBITT, RA ;

POLLARD, WE ;

MARTIN, DP ;

GILSON, BS .

MEDICAL CARE, 1976, 14 (01) :57-67

[4] THE EFFECT OF INADEQUATE LANGUAGE TRANSLATION ON HISPANICS RESPONSES TO HEALTH SURVEYS [J].

BERKANOVIC, E .

AMERICAN JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, 1980, 70 (12) :1273-1276

[5]

BOGGS ST, 1985, SPEAKING RELATING LE

[6]

CARTER WB, 1976, HEALTH SERV RES, V11, P516

[7]

CHAPMAN DW, 1978, EDUC EVAL POLICY AN, V1, P71

[8] PITFALLS IN MEASURING THE HEALTH-STATUS OF MEXICAN-AMERICANS - COMPARATIVE VALIDITY OF THE ENGLISH AND SPANISH SICKNESS IMPACT PROFILE [J].

DEYO, RA .

AMERICAN JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, 1984, 74 (06) :569-573

[9] NEED FOR AN ETHNOMEDICAL SCIENCE [J].

FABREGA, H .

SCIENCE, 1975, 189 (4207) :969-975

[10] SICKNESS IMPACT PROFILE - DEVELOPMENT OF AN OUTCOME MEASURE OF HEALTH-CARE [J].

GILSON, BS ;

GILSON, JS ;

BERGNER, M ;

BOBBITT, RA ;

KRESSEL, S ;

POLLARD, WE ;

VESSELAGO, M .

AMERICAN JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, 1975, 65 (12) :1304-1310

← 1 2 3 →