转基因技术的保护与权利平衡:中国的立法与政策取向（英文）

转基因技术在当今生活中已广泛应用,因此有必要对转基因作物及食品的相关问题进行讨论,尤其是中国保护转基因技术和配置相关权利的法律和政策。面对食品短缺和公众对转基因食品的反对,中国处于推广转基因技术的困境中。通过对中国转基因技术保护制度的解释,笔者指出了转基因作物和食品语境下存在的权利平衡问题。本文运用伦理学和比较法的分析方法,提出立法应制定专门的法律以保护转基因技术和相关作物及食品,而该法中应考虑私权和公权的平衡,且以下几点需要包含其中:通过民事和行政手段划分转基因植物新品种权的界限;明确政府资助转基因研究的产权归属;转基因植物的政府监管与公众参与;细化转基因食品的标记办法。