何谓“原状”?——对于中国建筑遗产保护原则的探讨

《文物法》规定在建筑遗产保护中必须遵守“不改变原状”的原则,何谓“原状”成为保护工作基本理论问题之一。本文对“原状”之“原”的两种理解(原初和原真)作了分析,指出“原”应为“原真”;对“状”进行了考察,认为有物态、信息、历史三个层次内涵;最后探讨了保护实践中的“原状”问题。